Bible-Lexicon.net

G5057 — τελώνης (telṓnēs)

Koine Greek · Primary gloss: tax collector

G5057τελώνηςtelṓnēs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationtelōnēs
Textual Occurrences21×

Lexical Definition & Senses

a tax-farmer, i.e. collector of public revenue

Historical Renderings (KJV): publican

τελώνης, -ου, ὁ (τέλος, ὠνέομαι) 1. a farmer of taxes (Let. publicanus). 2. A subordinate of the former, who collected taxes or tolls in a particular district, a tax-gatherer (EV, publican): Mat.5:46 10:3, Luk.3:12 5:27, 29 7:29 18:10-11, 13; pl., τ. κ. ἁμαρτωλοί, Mat.9:10-11 11:19, Mrk.2:15-16, Luk.5:30 7:34 15:1; τ. κ. πόρναι, Mat.21:31-32; ὁ ἐθνικὸς κ. ὁ τ., Mat.18:17 (cf. DB, iv, 172; ext., 394 f.; MM, xxiv).

Empirical Translation Distribution

tax collector21×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5056 (τέλος) and G5608 (ὠνέομαι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

τελῶναι8×τελωνῶν7×τελώνης.2×τελώνην1×τελώνης1×τελώνης,1×τελώνης.¶1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:46If for you shall love those loving you, what reward have you? Surely also the tax collectors the same do?
Matthew 9:10And it came to pass when he is reclining in the house, that behold many tax collectors and sinners having come they were reclining with <the> Jesus and the...
Matthew 9:11And having seen it the Pharisees was saying to the disciples of Him; Because of why with the tax collectors and sinners eats the Teacher of you?
Matthew 10:3Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, James the son <the> of Alphaeus and Lebbaeus which having been called Thaddaeus,
Matthew 11:19Came the Son <the> of Man eating and drinking, and they say; Behold a man a glutton and a drunkard, of tax collectors a friend and of sinners! But is justified...
Matthew 18:17If now he shall fail to listen to them, do tell it to the church. If now also to the church he shall fail to listen, he should be to you as the pagan and the tax...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0