G5035ταχύtachý
Lexical Definition & Senses
shortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily
Historical Renderings (KJV): lightly, quickly
ταχύ (neut. of ταχύς), adv., [in LXX chiefly for מָהַר pi. ;] quickly, speedily, forthwith: Mat.5:25 28:7-8, Mrk.9:39, Luk.15:22, Jhn.11:29, Rev.2:16 3:11 11:14 22:7, 12 22:2 o. Compar., τάχειον (T, Rec. τάχιον), = cl. θᾶσσον, θᾶττον (Att..), (see Bl., § 44, 3): Jhn.13:27 20:4, 1Ti.3:14 (T, Rec.), Heb.13:19, 23 Superl., τάχιστα: ὡς τ., as quickly as possible (BL, § 11, 3), Act.17:15.
Empirical Translation Distribution
quickly10×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
neuter singular of G5036 (ταχύς) (as adverb);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
ταχὺ6×ταχύ·2×ταχύ.1×ταχύ.¶1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 28:7And quickly having gone do say to the disciples of Him that He is risen from the dead and behold He goes before you into <the> Galilee; there Him you will...
Matthew 28:8And having gone out quickly from the tomb with fear and joy great they ran to tell the disciples of Him.
Mark 9:39<the> And Jesus said; Not do forbid him; No one for there is who will do a work of power in the name of Mine and will be able readily to speak evil of Me.
Mark 16:8And having gone out quickly they fled from the tomb; had for them trembling and amazement. and to no one no thing they spoke; they were afraid for. (8b) all now...
John 11:29She then when she heard she rose up quickly and was coming to Him.
Revelation 2:16do repent therefore! lest then except I am coming to you quickly and I will make war against them with the sword of the mouth of Mine.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0