G5034τάχοςtáchos
Lexical Definition & Senses
a brief space (of time), i.e. (with G1722 (ἐν) prefixed) in haste
Historical Renderings (KJV): + quickly, + shortly, + speedily
τάχος, -ους, τό [in LXX chiefly for parts and derivatives of מָהַר ;] swiftness, speed. Adverbially, ἐν τ. (ταχέως), quickly, speedily, soon: Luk.18:8, Act.12:7 22:18 25:4, Rom.16:20, 1Ti.3:14, Rev.1:1 22:6.
Empirical Translation Distribution
quickness9×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from the same as G5036 (ταχύς);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
τάχει4×τάχει.4×τάχει·1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Luke 18:8I say to you that He will carry out the avenging of them with speed. Nevertheless the Son <the> of Man having come surely not will He find <the> faith on the earth?
Acts 12:7And behold an angel of the Lord stood by and a light shone in the cell; Having struck then the side <the> of Peter he woke up him saying; do rise up with speed....
Acts 22:18and seeing Him saying to me; do make haste and do go away with speed out of Jerusalem, because not they will receive your <the> testimony about Me.
Acts 25:4<the> Indeed therefore Festus answered that is to be kept <the> Paul in Caesarea, he himself however ensuing with speed to set out;
Romans 16:20The now God <the> of peace will crush <the> Satan under the feet of you with speed. The grace of the Lord of us Jesus Christ be with you.
1 Timothy 3:14These things to you I am writing hoping to come to you with speed;
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0