Bible-Lexicon.net

G5031 — ταχινός (tachinós)

Koine Greek · Primary gloss: quick

G5031ταχινόςtachinós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationtachinos
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

curt, i.e. impending

Historical Renderings (KJV): shortly, swift

ταχινός, -ή, -όν [in LXX: Pro.1:16, Hab.1:6, Isa.59:7 (מָהַר), Wis.13:2, Sir.11:22 18:26 * ;] poët. and late for ταχύς, swift: of swift approach, 2Pe.1:14 2:1.

Empirical Translation Distribution

quick2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5034 (τάχος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ταχινή1×ταχινὴν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Peter 1:14knowing that imminent is the putting off of the tabernacle of mine, even as also the Lord of us Jesus Christ has made clear to me.
2 Peter 2:1There were however also false prophets among the people as also among you there will be false teachers, who will stealthily introduce heresies destructive even...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0