Bible-Lexicon.net

G5030 — ταχέως (tachéōs)

Koine Greek · Primary gloss: soon

G5030ταχέωςtachéōs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationtacheōs
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

briefly, i.e. (in time) speedily, or (in manner) rapidly

Historical Renderings (KJV): hastily, quickly, shortly, soon, suddenly

ταχέως (ταχύς) adv., [in LXX chiefly for מְהֵרָה and cognate forms ;] quickly, hastily: Luk.14:21 16:6, Jhn.11:31, 1Co.4:19, Php.2:19, 24, 2Ti.4:9; with suggestion of rashness, Gal.1:6, 2Th.2:2, 1Ti.5:22.

Empirical Translation Distribution

quickly10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G5036 (ταχύς);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ταχέως9×ταχέως.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 14:21And having come the servant that reported to the master of him these things. Then having become angry the master of the house said to the servant of him; do go...
Luke 16:6<the> then he said; A hundred baths of oil. <the> then he said to him; do take your the bills and having sat down soon do write fifty.
John 11:31The then Jews who are being with her in the house and consoling her, having seen <the> Mary that soon she rose up and went out, followed after her, having...
1 Corinthians 4:19I will come however soon to you, if the Lord wishes, and I will find out not the talk of those puffed up but the power.
Galatians 1:6I am astonished that so soon you are deserting from the One who having called you in the grace of Christ to a different gospel
Philippians 2:19I hope however in the Lord Jesus Timothy soon to send to you, that I myself also may be encouraged having known the things concerning you;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0