Bible-Lexicon.net

G5008 — ταλιθά (talithá)

Koine Greek · Primary gloss: girl

G5008ταλιθάtalithá
LanguageKoine Greek
Part of SpeechA:N
Pronunciationtalitha
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

the fresh, i.e. young girl; talitha (O maiden)

Historical Renderings (KJV): talitha

ταλειθά (Rec. ταλιθά), (Aram. טְלִיתָא, see Dalman, Gr., 150), talitha, i.e. maiden: Mrk.5:41.

Empirical Translation Distribution

girl1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of Chaldee origin (compare H02924);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ταλιθα1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 5:41And when taking of the hand of the child He says to her; Talitha koum! Which is being translated, O Little girl, to you I say, do arise.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0