Bible-Lexicon.net

G50 — ἀγνοέω (agnoéō)

Koine Greek · Primary gloss: be ignorant

G50ἀγνοέωagnoéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationagnoeō
Textual Occurrences22×

Lexical Definition & Senses

not to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (through disinclination)

Historical Renderings (KJV): (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown

ἀγνοέω, -ῶ (> ἁγνίζω), [in LXX for שָׁגָה, שָׁגַג, אָשַׁם, etc. ;] 1. to be ignorant, not to know: absol., Ι Ti 1:13, Heb.5:2; with accusative, Act.13:27 17:23, Rom.10:3, 2Co.2:11; ἐν οἷς, 2Pe.2:12; before ὅτι, Rom.2:4 6:3 7:1, 1Co.14:38; οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, a Pauline phrase: with accusative, Rom.11:25; before ὑπέρ, 2Co.1:8; περί, 1Co.12:1, 1Th.4:13. ὅτι, Rom.1:13, 1Co.10:1 (for similar usage in π., V. MM, VGT, see word). Pass.: 1Co.14:38, 2Co.6:9, Gal.1:22. 2. not to understand: with accusative, Mrk.9:32, Luk.9:45.

Empirical Translation Distribution

be ignorant22×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and G3539 (νοιέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀγνοεῖν,5×ἀγνοοῦντες2×ἀγνοοῦσιν2×ἀγνοῶν2×ἠγνόουν2×ἀγνοεῖ,1×ἀγνοεῖν.1×ἀγνοεῖται.¶1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 9:32<the> And they were not understanding the declaration and they were afraid Him to ask.
Luke 9:45<the> But they were not understanding <the> declaration this, and it was veiled from them that not they may understand it. And they were afraid to ask Him...
Acts 13:27Those for dwelling in Jerusalem and the rulers of them Him not having known and the voices of the prophets that on every Sabbath are being read, having condemned...
Acts 17:23Passing through for and beholding the objects of worship of you I found even an altar on which had been inscribed: To an unknown God. whom therefore not knowing...
Romans 1:13Not I do want now you to be ignorant, brothers, that many times I purposed to come to you and was hindered until the present, that some fruit I may have also...
Romans 2:4Or the riches of the kindness of Him and the forbearance and the patience despise you not knowing that the kindness <the> of God to repentance you leads?

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0