Bible-Lexicon.net

G4977 — σχίζω (schízō)

Koine Greek · Primary gloss: to split

G4977σχίζωschízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationschizō
Textual Occurrences11×

Lexical Definition & Senses

to split or sever (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): break, divide, open, rend, make a rent

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.

Empirical Translation Distribution

to split11×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

apparently a primary verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐσχίσθη6×ἐσχίσθησαν,1×σχιζομένους1×σχίσας1×σχίσει,1×σχίσωμεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 27:51And behold the veil of the temple was torn from top until bottom into two, and the earth was shaken, and the rocks were split,
Mark 1:10And immediately going up from the water he saw tearing open the heavens and the Spirit as a dove descending upon Him;
Mark 15:38And the veil of the temple was torn into two from top until bottom.
Luke 5:36He was speaking now also a parable to them that No one a piece of a garment new having torn puts it on a garment old; lest then except indeed also the new will...
Luke 23:45and The sun darkened. and was torn then the veil of the temple in the middle.
John 19:24They said therefore to one another; Not let us tear up it, but let us cast lots for it whose it will be; that the Scripture may be fulfilled what is being...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0