Bible-Lexicon.net

G4969 — σφάζω (spházō)

Koine Greek · Primary gloss: to slaughter

G4969σφάζωspházō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsphazō
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

to butcher (especially an animal for food or in sacrifice) or (generally) to slaughter, or (specially), to maim (violently)

Historical Renderings (KJV): kill, slay, wound

σφάζω [in LXX chiefly for שָׁחַט ;] to slay, slaughter (esp. of victims for sacrifice): ἀρνίον, Rev.5:6, 12 13:8; of persons, 1Jn.3:12, Rev.5:9 6:4, 9 18:24; ἐσφαγμένη εἰς θάνατον (RV, smitten unto death), Rev.13:3 (cf. κατα-σφάζω).

Empirical Translation Distribution

to slaughter10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primary verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐσφαγμένον2×ἐσφαγμένων2×ἔσφαξεν2×ἐσφάγης1×ἐσφαγμένην1×ἐσφαγμένου1×σφάξουσιν.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 John 3:12not even as Cain who of the evil one was and he slew the brother of him; And because of what he slayed him? Because the works of him evil were, those however of...
Revelation 5:6And I saw and behold in the midst of the throne and of the four living creatures and in the midst of the elders a Lamb standing as slain having horns seven and...
Revelation 5:9And they are singing a song new saying; Worthy are You to take the scroll and to open the seals of it, because You were slain and You purchased <the> to God of...
Revelation 5:12saying in a voice loud: Worthy is the Lamb which slain to receive the power and <the> riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!
Revelation 6:4And went forth another horse bright red. and to the one sitting on it was granted to him to take the peace from the earth, and that one another they will slay....
Revelation 6:9And when He opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word <the> of God and because of the testimony of the lamb which...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0