Bible-Lexicon.net

G4961 — συστρατιώτης (systratiṓtēs)

Koine Greek · Primary gloss: fellow soldier

G4961συστρατιώτηςsystratiṓtēs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationsustratiōtēs
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

a co-campaigner, i.e. (figuratively) an associate in Christian toil

Historical Renderings (KJV): fellowsoldier

συν-στρατιώτης (Rec. συσ-), -ου, ὁ a fellow-soldier (Plat., Xen., al.). Metaphorical, of fellowship in Christian service: Php.2:25, Phm 2 .

Empirical Translation Distribution

fellow soldier2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and G4757 (στρατιώτης);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συστρατιώτῃ1×συστρατιώτην1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Philippians 2:25Necessary now I esteemed it Epaphroditus the brother and fellow worker and fellow soldier of mine, of you now messenger and minister of the need of mine, to send...
Philemon 1:2and to Apphia <the> our sister and to Archippus the fellow soldier of us and to the at the house of you church:

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0