Bible-Lexicon.net

G4951 — σύρω (sýrō)

Koine Greek · Primary gloss: to drag

G4951σύρωsýrō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsurō
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to trail

Historical Renderings (KJV): drag, draw, hale

σύρω [in LXX: 4Ki.17:13 (סָחַב), 4Ma.6:1, al. ;] to draw, drag: with accusative of thing(s), Jhn.21:8, Rev.12:4; with accusative of person(s), of taking to trial or punish­ment, Act.8:3; ἔξω τ. πόλεως, Act.14:19; ἐπὶ τ. πολιτάρχας (cf. 4Mac, l.with), Act.17:6 (cf. κατα-ούρω).

Empirical Translation Distribution

to drag5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably akin to G138 (αἱρέομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἔσυρον2×σύρει1×σύροντες1×σύρων1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 21:8<the> And the other disciples in the boat came; not for were they far from the land but about away cubits two hundred dragging the net with the fish.
Acts 8:3Saul however was destroying the church by <the> houses entering, dragging off then men and women he was delivering them to prison.
Acts 14:19Came however from Antioch and Iconium Jews, and having persuaded the crowds and having stoned <the> Paul they were dragging him outside the city supposing him to...
Acts 17:6Not having found however them they were dragging <the> Jason and certain brothers before the city authorities crying out that The ones the world having upset...
Revelation 12:4And the tail of him drags <the> a third of the stars <the> of heaven and he cast them to the earth. and the dragon has stood before the woman who is being about...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0