Bible-Lexicon.net

G4925 — συνοικοδομέω (synoikodoméō)

Koine Greek · Primary gloss: be built up with

G4925συνοικοδομέωsynoikodoméō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsunoikodomeō
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to construct, i.e. (passively) to compose (in company with other Christians, figuratively)

Historical Renderings (KJV): build together

συν-οίκοδομέω, -ῶ [in LXX: I Est.5:68 * ;] 1. to build together or with (with dative of person(s), 1Esdras, l.with). 2. Of various materials, to build up together (Thuc., al.): metaphorically, of Christians, Eph.2:22.

Empirical Translation Distribution

to built up with1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and G3618 (οἰκοδομέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνοικοδομεῖσθε1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ephesians 2:22in whom also you yourselves are being built together for a habitation <the> of God in the Spirit.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0