G4921συνιστάωsynistáō
Lexical Definition & Senses
to set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute
Historical Renderings (KJV): approve, commend, consist, make, stand (with)
συν-ίστημι [in LXX for צָוָה pi., קָהַל ni., etc.; 1Ma.12:43, 2Ma.4:24, 3Ma.1:19 (and frequently in these books) ;] 1. trans., __(a) to commend, recommend: with accusative of person(s), 2Co.3:1 6:4 10:12 10:18; id. with dative, Rom.16:1 (as frequently at the beginning of a letter; Deiss., LAE, 226), 2Co.5:12; before πρός, 2Co.4:2; pass., before ὑπό, 2Co.12:11; __(b) to show, prove, establish: with accusative, Rom.3:5 5:8, 2Co.6:4; dupl. accusative, Gal.2:13; accusative and inf., 2Co.7:11 2. Intrans., pf., συνέστηκα (as also 2 aor. and plpf.); __(a) to stand with or near: Luk.9:32; __(b) to be composed of, consist, cohere: Col.1:17 (see Lft., in l), 2Pe.3:5.
Empirical Translation Distribution
to commend16×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G4862 (σύν) and G2476 (ἵστημι) (including its collateral forms);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
συνέστηκεν,1×συνεστήσατε1×συνεστῶσα1×συνεστῶτας1×συνιστάνειν;1×συνιστάνομεν1×συνιστάνοντες1×συνιστανόντων·1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Luke 9:32<the> And Peter and those with him were wearied with sleep. having awoken fully then they saw the glory of Him and the two men who already standing with Him.
Romans 3:5If however the unrighteousness of us God’s righteousness shows, what will we say? Surely not is unrighteous <the> God who is inflicting the wrath? According to...
Romans 5:8Demonstrates however the His own love to us <the> God, that still sinners when being we Christ for us died.
Romans 16:1I commend now to you Phoebe the sister of us being also a servant of the church <the> in Cenchrea,
2 Corinthians 3:1Are we beginning again ourselves to commend? Or surely not we need like some commendatory letters to you or from you commendatory letters?
2 Corinthians 4:2But we have renounced the hidden things <the> of shame not walking in craftiness nor falsifying the word <the> of God, but by the manifestation of the truth...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0