Bible-Lexicon.net

G4917 — συνθλάω (synthláō)

Koine Greek · Primary gloss: to shatter

G4917συνθλάωsynthláō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsunthlaō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to dash together, i.e. shatter

Historical Renderings (KJV): break

συν-θλάω, -ῶ [in LXX for מָחַץ etc. ;] to crush together, crush: Mat.21:44 ([WH], R, mg., om.), Luk.20:18.

Empirical Translation Distribution

to shatter2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and thlao (to crush);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνθλασθήσεται·2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 21:44And the one having fallen on <the> stone this will be broken; on whomever but maybe it may fall, it will grind to powder him.
Luke 20:18Everyone <the> falling on that very <the> stone will be broken; on whomever but maybe it may fall, it will grind into powder him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0