Bible-Lexicon.net

G4910 — συνευωχέω (syneuōchéō)

Koine Greek · Primary gloss: to feast with

G4910συνευωχέωsyneuōchéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsuneuōcheomai
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to entertain sumptuously in company with, i.e. (middle voice or passive) to revel together

Historical Renderings (KJV): feast with

συν-ευωχέω, -ῶ to entertain together. Pass., to fare sumptuously or feast together or with: Ju 12; with dative of person(s), 2Pe.2:13 (Arist., Luc., al.).

Empirical Translation Distribution

to feast with2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and a derivative of a presumed compound of G2095 (εὖ) and a derivative of G2192 (ἔχω) (meaning to be in good condition, i.e. (by implication) to fare well, or feast);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνευωχούμενοι1×συνευωχούμενοι,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Peter 2:13suffering as the wage of unrighteousness. as pleasure esteeming <the> in daytime carousal, blots and blemishes, reveling in the deceptions of them feasting with you,
Jude 1:12These are the ones in the love feasts of you hidden reefs, feasting together with you fearlessly themselves shepherding; clouds without water, by winds being...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0