Bible-Lexicon.net

G4909 — συνευδοκέω (syneudokéō)

Koine Greek · Primary gloss: to agree to

G4909συνευδοκέωsyneudokéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsuneudokeō
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

to think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with

Historical Renderings (KJV): allow, assent, be pleased, have pleasure

συν-ευ-δοκέω, -ῶ [in LXX: 1Ma.1:57, 1Ma.4:28 א1, 2Ma.11:24 2Mac 11:35 * ;] to join in approving, consent, agree to or with: absol., Act.22:20; with dative of person(s), Rom.1:32; with dative of thing(s), Luk.11:48, Act.8:1; with inf., 1Co.7:12-13 (chiefly in late writers).

Empirical Translation Distribution

to agree to6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and G2106 (εὐδοκέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνευδοκεῖ2×συνευδοκῶν2×συνευδοκεῖτε1×συνευδοκοῦσιν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 11:48So witnesses you are and you consent to the works of the fathers of you; For they themselves indeed killed them, you yourselves however build of them the monuments.
Acts 8:1Saul now was there consenting to the killing of him. Arose then on that very <the> day a persecution great against the church which was in Jerusalem; All then...
Acts 22:20And when was poured out the blood of Stephen the witness of You, also I myself was already standing by and consenting to the killing of him and watching over the...
Romans 1:32who the righteous decree <the> of God having known that those such things doing worthy of death are, not only them they are practicing but also they are...
1 Corinthians 7:12To the now rest say I myself — not the Lord: If any brother a wife has unbelieving and she consents to dwell with him, not he should divorce her;
1 Corinthians 7:13And a woman if any has a husband unbelieving and he consents to dwell with her, not she should divorce the husband.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0