G4893συνείδησιςsyneídēsis
Lexical Definition & Senses
co-perception, i.e. moral consciousness
Historical Renderings (KJV): conscience
συν-είδησις, -εως, ἡ (συνεῖδον), [in LXX: Ecc.10:20 (מַדָּע), Wis.17:11, Sir.42:18 א * ;] 1. consciousness: with genitive obj., Heb.10:2, 1Pe.2:19. 2. In ethical sense, innate discernment, self-judging consciousness, conscience (Stoics and late writers): Rom.2:15 9:1, 1Co.10:29, 2Co.1:12 4:2 5:11, 1Ti.4:2, Heb.9:14; σ. ἀγαθή, Act.23:1, 1Ti.1:5 1:19, 1Pe.3:16 3:21; ἀσθενής, 1Co.8:7 8:10; ἀσθενοῦσα, 1Co.8:12; ἀπρόσκοπος, Act.24:16; καθαρά, 1Ti.3:9, 2Ti.1:3; καλή, Heb.13:18; πονηρά, Heb.10:22; ὁ νοῦς καὶ ἡ σ., Tit.1:15; διὰ τὴν σ., Rom.13:5, 1Co.10:25 10:27-28; κατὰ σ., Heb.9:9; ὑπὸ (τῆς) σ., Jhn.8:1-59 [9] (Rec.), 1Co.10:29 (cf. Cremer, 233 ff.; ICC on Rom.2:15; DB, i, 468 ff.).
Empirical Translation Distribution
conscience31×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from a prolonged form of G4894 (συνείδω);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
συνείδησιν10×συνειδήσεως6×συνείδησιν·3×συνείδησιν,2×συνείδησις2×συνειδήσει1×συνειδήσει,1×συνειδήσει.1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
John 8:9<the> And having heard and by <the> conscience being convicted they were going away one by one having begun from the elder ones until of the last and He was left...
Acts 23:1Having looked intently then <the> Paul at the Council he said; Men brothers, I myself in all conscience good have lived as a citizen <the> to God unto this <the>...
Acts 24:16In this also I myself strive without offense a conscience to have toward <the> God and <the> men through all times.
Romans 2:15who show the work of the law written in the hearts when they are bearing witness to them their conscience and between one another the thoughts accusing or also...
Romans 9:1The truth I speak in Christ, Not I am lying, while is bearing witness with me the conscience of mine in the Spirit Holy,
Romans 13:5Therefore necessary it is to be subject, not only on account of the wrath but also on account of the conscience.
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0