Bible-Lexicon.net

G4847 — συμπολίτης (sympolítēs)

Koine Greek · Primary gloss: fellow citizen

G4847συμπολίτηςsympolítēs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationsumpolitēs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

a native of the same town, i.e. (figuratively) co-religionist (fellow-Christian)

Historical Renderings (KJV): fellow- citizen

συν-πολίτης (Rec. σνμπ-), -ου, ὁ a fellow-citizen: pl., σ. τ. ἁγίων, opposite to ξένοι κ. πάροικοι, Eph.2:19 (Eur.; C.I., 6446; condemned by Atticists; see Rutherford, NPhr., 255 f.).

Empirical Translation Distribution

fellow citizen1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and G4177 (πολίτης);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συμπολῖται1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ephesians 2:19So then no longer are you strangers and aliens, but are fellow citizens of the saints and of the household <the> of God

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0