Bible-Lexicon.net

G4819 — συμβαίνω (symbaínō)

Koine Greek · Primary gloss: to happen

G4819συμβαίνωsymbaínō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsumbainō
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to walk (figuratively, transpire) together, i.e. concur (take place)

Historical Renderings (KJV): be(-fall), happen (unto)

συμ-βαίνω [in LXX for עָשָׂה, קָרָא, קָרָה, etc. ;] 1. to stand with the feet together. 2. to come together, come to terms. 3. Of events, to come to pass, happen: with dative of person(s), Mrk.10:32, Act.3:10 20:19, 1Co.10:11, 1Pe.4:12, 2Pe.2:22; absol., τὰ σνμβεβηκότα, Luk.24:14 (cf. 1Ma.4:26); with accusative and nf., Act.21:35.

Empirical Translation Distribution

to happen8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and the base of G939 (βάσις);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

συμβαίνειν1×συμβαίνοντος·1×συμβάντων1×συμβέβηκεν1×συμβεβηκότι1×συμβεβηκότων1×συνέβαινεν1×συνέβη1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 10:32They were then on the way going up to Jerusalem, and was going on before them <the> Jesus, and they were astonished; those then following were afraid. And having...
Luke 24:14and they themselves were talking with one another about all which having taken place these things.
Acts 3:10They were recognizing then him that he himself was the one for the alms sitting at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and...
Acts 20:19serving the Lord with all humility and many tears and trials that were happening to me in the plots of the Jews;
Acts 21:35When now he came to the stairs, it happened that being carried he by the soldiers because of the violence of the crowd;
1 Corinthians 10:11These things now all typologically it was happening to them, were written then for admonition of us to whom the ends of the ages has come.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0