Bible-Lexicon.net

G4801 — συζεύγνυμι (syzeúgnymi)

Koine Greek · Primary gloss: to join

G4801συζεύγνυμιsyzeúgnymi
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsuzeugnumi
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to yoke together, i.e. (figuratively) conjoin (in marriage)

Historical Renderings (KJV): join together

συν-ζεύγνυμι (Rec. συζ-), [in LXX: Eze.1:11, 23 (חָבַר) * ;] to yoke to­gether: metaphorically, of union in wedlock, Mat.19:6, Mrk.10:9.

Empirical Translation Distribution

to join2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and the base of G2201 (ζεῦγος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνέζευξεν,2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 19:6so that no longer are they two but flesh one. What therefore <the> God united together, man not should separate.
Mark 10:9What therefore <the> God has joined together, man not should separate.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0