Bible-Lexicon.net

G4788 — συγκλείω (synkleíō)

Koine Greek · Primary gloss: to confine

G4788συγκλείωsynkleíō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationsugkleiō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to shut together, i.e. include or (figuratively) embrace in a common subjection to

Historical Renderings (KJV): conclude, inclose, shut up

συν-κλείω (Rec. συγκ-), [in LXX chiefly for סגר ;] to shut together, enclose, shut in on all sides: of a catch of fish, Luk.5:6; metaphorically (Psa.31:9, al.), Rom.11:32, Gal.3:22-23.

Empirical Translation Distribution

to confine4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4862 (σύν) and G2808 (κλείω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

συνέκλεισεν2×συγκλειόμενοι1×συνέκλεισαν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 5:6And this having done they enclosed a multitude of fishes great; were breaking now the nets of them.
Romans 11:32Has bound up for <the> God <the> all in disobedience that <the> all He may show mercy to.
Galatians 3:22but imprisoned the Scripture <the> things all under sin, so that the promise by faith from Jesus Christ may be given to those believing.
Galatians 3:23Before <the> now coming <the> faith under the Law we were held in custody being locked up until which is being soon faith to be revealed.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0