G4735στέφανοςstéphanos
Lexical Definition & Senses
a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fillet, G1238 (διάδημα)), literally or figuratively
Historical Renderings (KJV): crown
στέφανος, -ου, ὁ (στέφω, to encircle), [in LXX chiefly for עֲטָרָה ;] 1. that which surrounds or encompasses (as a wall, a crowd: Hom., al.). 2. a crown, i.e. the wreath, garland or chaplet given as a prize for victory, as a festal ornament, or as a public honour for distinguished service or personal worth (so to sovereigns, especially on the occasion of a παρουσία, which see; cf. Deiss., LAE, 372 ff.; on its use in LXX for the golden crown of royalty (prop., διάδημα, which see, cf. Hort and Mayor on Jas.1:12): Mat.27:29, Mrk.15:17, Jhn.19:2, 5, 1Co.9:25, Rev.4:4, 10 6:2 9:7 12:1 14:14. Metaphorical: Php.4:1, Rev.3:11; τ. δικαιοσύνης (cf. Deiss., LAE, 312), 2Ti.4:8; τ. δόξης, 1Pe.5:4; καυχήσεως, 1Th.2:19 (see M, Th., in l); τ. ζωῆς (genitive appos.), Jas.1:12, Rev.2:10.
Empirical Translation Distribution
crown18×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from an apparently primary (to twine or wreathe);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
στέφανον8×στέφανος3×στεφάνους2×στέφανοι1×στέφανόν1×στέφανον.¶1×στέφανός1×στέφανος,1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 27:29And having twisted together a crown of thorns they put it on the head of Him and a reed in the right hand of Him, and having bowed the knees before Him they...
Mark 15:17And they dress Him purple and placed on Him having twisted together of thorns a crown
John 19:2And the soldiers having twisted together a crown of thorns put it of Him on the head and a robe purple cast around Him
John 19:5Went forth therefore <the> Jesus outside wearing the thorny crown and the purple robe. And he says to them; behold the man!
1 Corinthians 9:25Everyone now who is striving in all things controls himself; they indeed then that a perishable crown they may receive, we ourselves however an imperishable.
Philippians 4:1Therefore, brothers of mine beloved and longed for, the joy and crown of mine, in this way do stand firm in the Lord, beloved.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0