Bible-Lexicon.net

G4724 — στέλλω (stéllō)

Koine Greek · Primary gloss: to avoid

G4724στέλλωstéllō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationstellō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

properly, to set fast ("stall"), i.e. (figuratively) to repress (reflexively, abstain from associating with)

Historical Renderings (KJV): avoid, withdraw self

στέλλω [in LXX (mid.): Mal.2:5 (חָתַת ni.), Pro.31:24 (26), Wis.7:14 14:1, 2Ma.5:1, 3Ma.1:19 3Mac 4:11 * ;] 1. prop., to set, place, arrange, fit out; hence, mid., to set oneself for, prepare (Wis, xi Mac, ll. with). 2. to bring together, gather up (in Hom. of furling sails), hence to restrain, check; mid., to restrain or withdraw oneself, hold aloof, avoid: 2Co.8:20; before ἀπό, 2Th.3:6 (cf. ἀπο-, ἐξ-απο-, συν-απο-, δια-, ἐπι-, κατα-, συ(ν)-, ὑπο-στέλλω).

Empirical Translation Distribution

to avoid2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably strengthened from the base of G2476 (ἵστημι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

στέλλεσθαι1×στελλόμενοι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 8:20avoiding this, lest anyone us may blame in <the> abundance this which is being administered by us;
2 Thessalonians 3:6We command now you, brothers, in the name of the Lord of us Jesus Christ, are to withdraw you from every brother idly walking and not according to the tradition...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0