Bible-Lexicon.net

G4704 — σπουδάζω (spoudázō)

Koine Greek · Primary gloss: be eager

G4704σπουδάζωspoudázō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationspoudazō
Textual Occurrences11×

Lexical Definition & Senses

to use speed, i.e. to make effort, be prompt or earnest

Historical Renderings (KJV): do (give) diligence, be diligent (forward), endeavour, labour, study

σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).

Empirical Translation Distribution

be eager11×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4710 (σπουδή);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

σπουδάσατε2×σπούδασον2×Σπούδασον2×ἐσπούδασα1×ἐσπουδάσαμεν1×σπουδάζοντες1×σπουδάσω1×Σπουδάσωμεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Galatians 2:10Only they asked the poor that we may remember; that also I was eager the same thing to do.
Ephesians 4:3being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond <the> of peace,
1 Thessalonians 2:17We ourselves however, brothers, having been bereaved of you for the time of an hour in face not in heart, more abundantly were eager the face of you to see with...
2 Timothy 2:15do hasten yourself approved to present <the> to God a workman not ashamed, accurately handling the word <the> of truth.
2 Timothy 4:9do be diligent to come to me soon.
2 Timothy 4:21do be eager before winter to come. Greets you Eubulus and Pudens and Linus and Claudia and the brothers all.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0