Bible-Lexicon.net

G4696 — σπίλος (spílos)

Koine Greek · Primary gloss: stain

G4696σπίλοςspílos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationspilos
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

a stain or blemish, i.e. (figuratively) defect, disgrace

Historical Renderings (KJV): spot

σπίλος (Rec. σπῖλος), -ου, ὁ 1. a rock, cliff (Arist., al.). 2. In late writers = Att.. κηλίς (see Rutherford, NPhr., 87 f.), a spot, stain; metaphorically, __(a) of moral blemish: Eph.5:27 __(b) of riotous and lascivious persons (cf. Dion. Hal., quoted by Mayor, in l): 2Pe.2:13.

Empirical Translation Distribution

stain2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of uncertain derivation;

Grammar Tags & Manuscript Forms

σπίλοι1×σπίλον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ephesians 5:27so that may present He himself to Himself in glory the church not having spot or wrinkle or any of the such things, but that it may be holy and blameless.
2 Peter 2:13suffering as the wage of unrighteousness. as pleasure esteeming <the> in daytime carousal, blots and blemishes, reveling in the deceptions of them feasting with you,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0