Bible-Lexicon.net

G4689 — σπένδω (spéndō)

Koine Greek · Primary gloss: to pour a libation

G4689σπένδωspéndō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationspendō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to pour out as a libation, i.e. (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice) ("spend")

Historical Renderings (KJV): (be ready to) be offered

σπένδω [in LXX chiefly for נָסַךְ hi. ;] to pour out as a drink-offering, make a libation; pass., figuratively, σπένδομαι, I am poured out or offered as a libation (in the shedding of my life-blood): Php.2:17 (see Lft., in l), 2Ti.4:6 (for exx. from π., see Milligan, Selections, 114 f.; MM, xxiii).

Empirical Translation Distribution

to pour a libation2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

apparently a primary verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

σπένδομαι1×σπένδομαι,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Philippians 2:17but if even I am being poured out on the sacrifice and on the service of the faith of you, I am glad and I rejoice with all you;
2 Timothy 4:6I myself for already am being poured out, and the time of the departure of me has come.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0