Bible-Lexicon.net

G4625 — σκάνδαλον (skándalon)

Koine Greek · Primary gloss: stumbling block

G4625σκάνδαλονskándalon
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationskandalon
Textual Occurrences15×

Lexical Definition & Senses

a trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin)

Historical Renderings (KJV): occasion to fall (of stumbling), offence, thing that offends, stumblingblock

σκάνδαλον, -ου, τό (late form of the rare word σκανδάληθρον, see LS, see word) [in LXX chiefly for מוֹקֵשׁ, מִכְשׁוֹל ;] prop., the bait-stick of a trap, a snare, stumbling-block (Lev.19:14, Jdth.5:1): figuratively, Rom.9:33, 1Pe.2:8 (Isa.8:14; aliter in LXX; στερεὸν σκανδάλου in Aq.). Metaphorical, of that which causes error or sin; __(a) of persons: Mat.13:41 16:23; Χριστὸς ἐσταυρωμένος, 1Co.1:23; __(b) of things: Mat.18:7, Rom.11:9" (LXX) Rom.14:13, 1Jn.2:10 Rev.2:14; τὸ σ. τοῦ σταυροῦ, Gal.5:11; pl., Mat.18:7, Luk.17:1, Rom.16:17. SYN.: πρόσκομμα

Empirical Translation Distribution

stumbling block15×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

("scandal"); probably from a derivative of G2578 (κάμπτω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

σκάνδαλον7×σκάνδαλα3×σκανδάλου,2×σκάνδαλα,1×σκάνδαλον.¶1×σκανδάλων·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 13:41Will send forth the Son <the> of Man the angels of Him, and they will gather out of the kingdom of Him all the causes of sin and those practicing <the> lawlessness
Matthew 16:23<the> And having turned He said <the> to Peter; do go behind Me Satan! A stumbling block you are to me, For not your thoughts are of those <the> of God but of...
Matthew 18:7Woe to the world because of the causes of sin; Necessary are for is to come the stumbling blocks, but woe to the man that one through whom the offense comes!
Luke 17:1He said then to the disciples of Him; Impossible it is that the stumbling blocks not to come, but woe to him through whom they come!
Romans 9:33even as it has been written: Behold I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offense, and everyone who is believing on Him never will be put to shame.
Romans 11:9And David says: should be the table of them for a snare and for a trap and for a stumbling block and for a retribution to them;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0