G4559σαρκικόςsarkikós
Lexical Definition & Senses
pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
Historical Renderings (KJV): carnal, fleshly
σαρκικός, -ή, -όν (σάρξ) (seel. for σάρκινος, Arist., H.A., x, 2, 7) = Lat. carnalis, i.e. __(a) associated with or pertaining to the flesh, fleshly, carnal: Rom.15:27, 1Co.9:11; __(b) in a more ethical sense, of the nature of the flesh, under the control of its appetites, fleshly, carnal, sensual (but including more than mere sensuality; cf. Hort, 1Pe., 133): 1Co.3:3, 2Co.1:12 10:4, 1Pe.2:11. SYN.: σάρκινος (which see), ψυχικός; cf. Tr., Syn., §§ LXXi, LXXii; Lft., Notes, 184 f.; Vau. on Rom.7:14
Empirical Translation Distribution
fleshly7×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G4561 (σάρξ);
Grammar Tags & Manuscript Forms
σαρκικὰ2×σαρκικοί2×σαρκικῇ1×σαρκικοῖς1×σαρκικῶν1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Romans 15:27They were pleased for, and debtors they are of them; If for in the things spiritual of them shared the Gentiles, they ought also in the material things to...
1 Corinthians 3:3still for fleshly you are. Where for are among you jealousy and strife and dissensions surely fleshly are you and according to man are walking?
1 Corinthians 9:11If we ourselves among you <the> spiritual things sowed, is it a great thing if we ourselves from you <the> material things will reap?
2 Corinthians 1:12<the> For boasting of us this is, the testimony of the conscience of us, that in openness and sincerity <the> of God, and not in wisdom fleshly but in the grace...
2 Corinthians 10:4The for weapons of the warfare of us are not fleshly but powerful <the> divinely to the demolition of strongholds,
1 Peter 2:11Beloved, I exhort you as aliens and sojourners to abstain <the> from fleshly desires, which war against the soul;
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0