Bible-Lexicon.net

G4496 — ῥίπτω (rhíptō)

Koine Greek · Primary gloss: to throw/lay down

G4496ῥίπτωrhíptō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationrhiptō
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to fling (properly, with a quick toss, thus differing from G906 (βάλλω), which denotes a deliberate hurl; and from (see in G1614 (ἐκτείνω)), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension, to disperse

Historical Renderings (KJV): cast (down, out), scatter abroad, throw

ῥίπτω and (Act.22:23) ῥιπτέω (strengthened form; see Veitch, see word ῥίπτω, fin.), [in LXX chiefly for שָׁלַךְ hi. ;] 1. to throw, cast, hurl: with accusative of thing(s), Mat.27:5, Act.27:19, 29; with accusative of person(s), Mat.15:30, Luk.4:35; pass., Luk.17:2; ptcp., ἐριμμένοι, cast down, prostrate (Polyb., al.): Mat.9:36; of garments, to throw off (for flight, Eur., Xen., al.; ὅπλα, 1Ma.5:43; so EV in Act.22:23, but see infr.). 2. = ῥιπτάζω, to shake, toss, throw about: τ. ἱμάτια, Act.22:23 (EGT, Page, Rackham, in l; Field, Notes, 136; but see supr.).

Empirical Translation Distribution

to throw/lay down8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primary verb (perhaps rather akin to the base of G4474 (ῥαπίζω), through the idea of sudden motion);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐρριμμένοι1×ἔρριπται1×ἔρριψαν1×ἔρριψαν·1×ῥιπτούντων1×ῥῖψαν1×ῥίψαντες1×ῥίψας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 9:36Having seen now the crowds He was moved with compassion for them because they were troubled and cast away as sheep not having a shepherd.
Matthew 15:30And came to Him crowds great having with themselves lame blind crippled mute and others many and they placed them at the feet of Him Jesus; and He healed them
Matthew 27:5And having cast down the pieces of silver into the temple he withdrew, and having gone away hanged himself.
Luke 4:35And rebuked him <the> Jesus saying; do be silent and do come forth out of him! And having thrown him the demon into the midst it came out from him in nothing...
Luke 17:2It is better for him if a stone of a mill is hung around the neck of him and he has been thrown into the sea than that he may cause to stumble <the> little ones...
Acts 22:23While shouting out then they and casting off the garments and dust throwing into the air

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0