Bible-Lexicon.net

G442 — ἀνθρώπινος (anthrṓpinos)

Koine Greek · Primary gloss: human

G442ἀνθρώπινοςanthrṓpinos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationanthrōpinos
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

human

Historical Renderings (KJV): human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men

ἀνθρώπινος, -η, ον (ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ;] human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13, God's Judgment-Day), human judgment, 1Co.4:3 (see Lft., Notes, 198); πειρασμὸς ἀ., temptation such as man can bear (AV, such as is common to man, see Field, Notes, 175), 1Co.10:13; ἀνθρώπινον λέγω, I speak in human fashion, with words not properly weighed, Rom.6:19 (see Field, Notes, 156).

Empirical Translation Distribution

human8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G444 (ἄνθρωπος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀνθρωπίνης3×ἀνθρωπίνῃ1×ἀνθρωπίνῃ·1×Ἀνθρώπινον1×ἀνθρώπινος·1×ἀνθρωπίνων1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 17:25nor by hands human is He served as needing anything, Himself giving to all life and breath and the all;
Romans 6:19In human terms I speak on account of the weakness of the flesh of you. For as for you yielded the members of you as slaves <the> to impurity and <the> to...
1 Corinthians 2:4And the message of mine and the preaching of mine were not in persuasive of human of wisdom words but in demonstration of the Spirit and of power,
1 Corinthians 2:13which also we speak not in taught of human wisdom words but in those taught of the Spirit Holy by spiritual means spiritual things communicating.
1 Corinthians 4:3Me myself however to the smallest matter it is that by you I may be examined or by a human court; In fact neither myself do I examine.
1 Corinthians 10:13Temptation you not has seized only except what is common to man; faithful now <the> is God, who not will allow you to be tempted beyond what you are able, but...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0