Bible-Lexicon.net

G437 — ἀνθομολογέομαι (anthomologéomai)

Koine Greek · Primary gloss: to praise

G437ἀνθομολογέομαιanthomologéomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationanthomologeomai
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to confess in turn, i.e. respond in praise

Historical Renderings (KJV): give thanks

ἀνθ-ομολογέομαι, -οῦμαι (ἀντί, ὁμολογέομαι) [in LXX: Psa.79:13 (יָדָה), Dan LXX 4:34 (שְׁבַח), I Est.8:91, Sir.20:2, 3Ma.6:33 * ;] 1. to make a mutual agreement (Dem., Polyb.). 2. to acknowledge fully, confess (Diod., Polyb., cf. 1Esdras, l.with). 3. C. dative of person(s), to declare one's praises, speak fully in prayer or thanksgiving, give thanks to (cf. Ps, l.with): Luk.2:38 (Cremer, 771; MM, VGT, see word).

Empirical Translation Distribution

to praise1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G473 (ἀντί) and the middle voice of G3670 (ὁμολογέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀνθωμολογεῖτο1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 2:38And this she at that hour having come up she was giving praise <the> to God and was speaking concerning Him to all those waiting for the redemption in of Jerusalem.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0