Bible-Lexicon.net

G4366 — προσρήγνυμι (prosrḗgnymi)

Koine Greek · Primary gloss: to strike

G4366προσρήγνυμιprosrḗgnymi
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationprosrēgnumi
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to tear towards, i.e. burst upon (as a tempest or flood)

Historical Renderings (KJV): beat vehemently against (upon)

προσ-ρήγνυμι [in Aq.: Psa.2:9 * ;] to break against, dash against; __(a) trans. (παιδία πέτραις, FlJ, Ant., ix, 4, 6); __(b) intrans., with dative: Luk.6:48-49 (cf. προσπίπτω).

Empirical Translation Distribution

to strike upon2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4314 (πρός) and G4486 (ῥήγνυμι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

προσέρηξεν2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 6:48Like he is to a man building a house who dug and he deepened and he laid a foundation on the rock. when a flood then having come burst upon the stream the house...
Luke 6:49The one however having heard and not having done like it is to a man having built a house on the ground without a foundation on which burst the stream, and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0