Bible-Lexicon.net

G4342 — προσκαρτερέω (proskarteréō)

Koine Greek · Primary gloss: to continue in/with

G4342προσκαρτερέωproskarteréō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationproskartereō
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor)

Historical Renderings (KJV): attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually)

προσ-καρτερέω, -ῶ (καρτερός, strong, stedfast) [in LXX: Num.13:21 (חָזַק hith.), Tob.5:8 א, Da Th Su 1:6* ;] to attend constantly, continue stedfastly, adhere to, wait on: with dative of person(s), Mrk.3:9, Act.8:13 10:7; with dative of thing(s), Act.1:14 2:42 6:4, Rom.12:12, Col.4:2; before ἐν, Act.2:46; εἰς, Rom.13:6.

Empirical Translation Distribution

to continue in/with10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4314 (πρός) and G2594 (καρτερέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

προσκαρτεροῦντες3×προσκαρτερεῖτε1×προσκαρτερῇ1×προσκαρτερήσομεν.1×προσκαρτεροῦντες,1×προσκαρτεροῦντες.¶1×προσκαρτερούντων1×προσκαρτερῶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 3:9And He spoke to the disciples of Him that a boat may wait upon Him on account of the crowd that not they may press upon Him.
Acts 1:14These all were steadfastly continuing with one accord <the> in prayer and <the> in supplication with the the women and Mary with the mother <the> of Jesus and...
Acts 2:42They were now steadfastly continuing in the teaching of the apostles and <the> in fellowship, and in the breaking of the bread and in the prayers.
Acts 2:46Every day and steadfastly continuing with one accord in the temple, breaking then at each house bread they were partaking of food with gladness and sincerity of...
Acts 6:4We ourselves now in the prayer and in the ministry of the word will steadfastly continue.
Acts 8:13<the> And Simon also himself believed, and having been baptized he was steadfastly continuing <the> with Philip, Beholding then the signs and miracles great...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0