Bible-Lexicon.net

G4302 — προλέγω (prolégō)

Koine Greek · Primary gloss: to foretell

G4302προλέγωprolégō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationprolegō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to say beforehand, i.e. predict, forewarn

Historical Renderings (KJV): foretell, tell before

προ-λέγω [in LXX: Isa.41:26 (נָגַד hi.) * ;] 1. to tell or say before­hand: 2Co.13:2, Gal.5:21, 1Th.3:4 (R, txt.; cf. προεῖπον, but see infr.). 2. to declare, tell plainly: 2Co, Ga, 1Th, ll. with (R, mg.; see MM, xxi, and cf. Isa, l.with).

Empirical Translation Distribution

to foretell4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4253 (πρό) and G3004 (λέγω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

προεῖπεν1×προελέγομεν1×προλέγω1×προλέγω,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 1:16Men brothers, it was necessary for to have been fulfilled <the> Scripture this which foretold the Spirit <the> Holy through the mouth of David concerning Judas...
2 Corinthians 13:2I have warned and I warn, as being present the second time and being absent now I am writing to those having sinned before and to the rest all, that if I may...
Galatians 5:21envyings, murders drunkennesses, carousing, and <the> things like as these; which I forewarn you even as also I warned before that those such things doing...
1 Thessalonians 3:4And indeed when with you we were, we were telling beforehand you that we are about to suffer affliction even as also it came to pass and you know;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0