Bible-Lexicon.net

G4291 — προΐστημι (proḯstēmi)

Koine Greek · Primary gloss: to set before

G4291προΐστημιproḯstēmi
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationproistēmi
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to stand before, i.e. (in rank) to preside, or (by implication) to practise

Historical Renderings (KJV): maintain, be over, rule

προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] 1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). 2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).

Empirical Translation Distribution

to set before8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4253 (πρό) and G2476 (ἵστημι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

προΐστασθαι2×προεστῶτες1×προϊστάμενοι1×προϊστάμενον,1×προϊστάμενος1×προϊσταμένους1×προστῆναι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 12:8or the one exhorting in the exhortation, the one giving in generosity, the one leading with diligence, the one showing mercy with cheerfulness.
1 Thessalonians 5:12We implore however you, brothers, to know those toiling among you and taking the lead over you in the Lord and admonishing you
1 Timothy 3:4<the> his own house well managing, children having in submission with all dignity —.
1 Timothy 3:5if but one <the> his own household to manage not knows, how the church of God will he care for?
1 Timothy 3:12Deacons should be of one wife husbands, their children well managing and <the> their own households.
1 Timothy 5:17The well already ruling elders of double honor should be counted worthy especially those straining in the word and the teaching;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0