Bible-Lexicon.net

G4277 — προέπω (proépō)

Koine Greek · Primary gloss: to predict

G4277προέπωproépō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationproepō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to say already, to predict

Historical Renderings (KJV): forewarn, say (speak, tell) before

προ-εῖπον 2 aor. from unused Pres. (see: εἶπον, and pf., -είρηκα (3Ma.6:35 *), pass., -είρημαι (2Ma.2:32, 3Ma.1:26, al.), 1. to say before: Gal.1:9, 1Th.4:6 (on the form -αμεν, see WH, App., 164), Heb.4:7; before ὅτι, 2Co.7:3 13:2, Gal.5:21; of prophecy, Mat.24:25, Mrk.13:23, Act.1:16, Rom.9:29, 2Pe.3:2, Ju 17. 2. to proclaim publicly, declare openly or plainly (cl.): so R, mg., in 2Co.13:2, Gal.5:21, 1Th.4:6 (cf. προλέγω; but see supr., and cf. M, Th., 38).

Empirical Translation Distribution

to predict2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4253 (πρό) and G2036 (ἔπω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

προείπαμεν1×προεῖπον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Galatians 5:21envyings, murders drunkennesses, carousing, and <the> things like as these; which I forewarn you even as also I warned before that those such things doing...
1 Thessalonians 4:6<the> not to go beyond and to overreach in the matter the brother of him; because avenging is the Lord concerning all these things even as also we told before...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0