Bible-Lexicon.net

G4235 — πρᾷος (prâios)

Koine Greek · Primary gloss: gentle

G4235πρᾷοςprâios
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationpraos
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

gentle, i.e. humble

Historical Renderings (KJV): meek

πρᾷος, πρᾶος, see: πραΰς. πραΰς, -εῖα, -ΰ, and πρᾷος (Or πρᾶος, ν. Bl., § 3, 3), -α, -ον (see LS, Thayer, see word), [in LXX (always -ΰς, exc. 2Ma.15:12, -ᾷος, see Thackeray, Gr., 180 f.) for עָנָו, עָנִי ;] gentle, meek: Mat.5:5 11:29 21:5" (LXX) 1Pe.3:4.

Empirical Translation Distribution

gentle4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a form of G4239 (πραΰς), used in certain parts;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πραεῖς,1×πραέως1×πραΰς1×πραῢς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:5Blessed are the meek, for they themselves will inherit the earth.
Matthew 11:29do take the yoke of Mine upon you and do learn from Me for gentle I am and humble <the> in heart, and you will find rest for the souls of you.
Matthew 21:5do say to the daughter of Zion; Behold the King of you comes to you, gentle and already riding on a donkey even upon a colt the foal of a beast of burden.
1 Peter 3:4but the hidden of the heart man in the imperishable of the gentle and quiet spirit, which is before the God of great worth.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0