Bible-Lexicon.net

G4203 — πορνεύω (porneúō)

Koine Greek · Primary gloss: to sin sexually

G4203πορνεύωporneúō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationporneuō
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figuratively) practise idolatry

Historical Renderings (KJV): commit (fornication)

πορνεύω [in LXX for זָנָה ;] 1. to prostitute the body for hire. 2. to commit fornication: Mrk.10:19 (WH, mg), 1Co.6:18 10:8, Rev.2:14, 20. Metaphorical (as in LXX: 1Ch.5:25, Jer.3:6, Hos.9:1, al.), of idolatry (but see Swete, Ap., 180 f.), Rev.17:2 18:3, 9 (cf. ἐκ- πορνεύω).

Empirical Translation Distribution

to sin sexually8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4204 (πόρνη);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐπόρνευσαν,2×ἐπόρνευσαν1×πορνεῦσαι1×πορνεῦσαι.1×πορνεύσαντες1×πορνεύωμεν1×πορνεύων1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 6:18do flee <the> sexual immorality. Every sin whatever if shall do a man, outside the body is; the one however sinning sexually against <the> their own body sins.
1 Corinthians 10:8Neither shall we commit sexual immorality even as some of them committed sexual immorality, and fell in one day twenty three thousand.
Revelation 2:14But I have against you a few things because you have some there holding the teaching of Balaam, who was teaching in <the> Balak to cast a snare before the sons...
Revelation 2:20But I have against you few things that you permit the woman of you Jezebel, the one calling herself a prophetess and she teaches and she misleads <the> My...
Revelation 17:2with whom committed sexual immorality the kings of the earth, and were made drunk those that dwelling on the earth with the wine of the sexual immorality of her.
Revelation 18:3For of the wine of the wrath of the sexual immorality of her they have drunk all the nations, and the kings of the earth with her committed sexual immorality,...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0