Bible-Lexicon.net

G4192 — πόνος (pónos)

Koine Greek · Primary gloss: travail

G4192πόνοςpónos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationponos
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

toil, i.e. (by implication) anguish

Historical Renderings (KJV): pain

πόνος, -ου, ὁ [in LXX for עָמָל, etc. ;] 1. labour, toil: Col.4:13 2. The consequence of toil, distress, suffering, pain (Xen., al., LXX): Rev.16:10-11 21:4. SYN.: see: κόπος

Empirical Translation Distribution

travail4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the base of G3993 (πένης);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πόνον1×πόνος1×πόνου1×πόνων1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Colossians 4:13I bear witness for to him that he has great labour for you and those in Laodicea and those of them in Hiera polis.
Revelation 16:10And the fifth angel poured out the bowl of him upon the throne of the beast, and became the kingdom of it darkened, and they were gnawing the tongues of them for...
Revelation 16:11and they blasphemed the God <the> of heaven on account of the distresses of them and on account of the sores of them and not they did repent of the works of them.
Revelation 21:4And He will wipe away the God every tear from the eyes of them, and <the> death not will be any longer nor mourning nor crying nor pain not they will be any...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0