Bible-Lexicon.net

G4172 — πόλις (pólis)

Koine Greek · Primary gloss: city

G4172πόλιςpólis
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationpolis
Textual Occurrences165×

Lexical Definition & Senses

a town (properly, with walls, of greater or less size)

Historical Renderings (KJV): city

πόλις, -εως, ὁ, [in LXX chiefly and very frequently for עִיר ;] a city: Mat.2:23, Mrk.1:45, Luk.4:29, Jhn.4:8, al. mult.; opposite to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Mat.9:35 10:11, Mrk.6:56, Luk.8:1 13:22; with nom. propr. in appos. (cl.), Act.11:5 16:14; with id. in genitive appos. (BL, §35, 5), Act.8:5, 2Pe.2:6; genitive, of the region, Luk.1:26 4:31, Jhn.4:5; of the inhabitants, Mat.10:5, 23 Luk.23:51, Act.19:35, 2Co.11:32; with genitive of person(s), of one's residence or native place, Mat.22:7, Luk.2:4, 11 4:29 10:11, Jhn.1:45, Act.16:20, Rev.16:9; of Jerusalem: ἡ ἁγία π., Mat.4:5 27:53, Rev.11:2; ἡ ἠγαπημένη, Rev.20:19; π. τοῦ μεγάλου, Mt 5 ̈35 (cf. Ps 47 (48):2); of the heavenly city in the Apocalyptic visions, Rev.3:12 21:2, 10 14ff. 22:14, 19. By meton., of the inhabitants of a city: Mat.8:34 12:25 21:10, Mrk.1:33, Act.14:21 21:30.

Empirical Translation Distribution

city165×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably from the same as G4171 (πόλεμος), or perhaps from G4183 (πολύς);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πόλιν50×πόλεως29×πόλις22×πόλει21×πόλεις10×πόλιν,7×πόλεως,5×πόλεων3×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 2:23and having come he dwelt in a city being named Nazareth, so that it may be fulfilled that having been spoken through the prophets that A Nazarene He will be called.
Matthew 4:5Then takes Him the devil to the holy city and set Him upon the pinnacle of the temple
Matthew 5:14You yourselves are the light of the world; Not is able a city to be hidden on a hill lying;
Matthew 5:35nor swear by the earth because the footstool it is of the feet of Him, nor swear by Jerusalem because the city it is of the great King,
Matthew 8:33Those now feeding them fled, and having gone away into the city they related everything including the matter of those being demonised.
Matthew 8:34And behold all the city went out to meet <the> Jesus, And having seen Him they begged Him that He may depart from the region of them.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0