Bible-Lexicon.net

G4159 — πόθεν (póthen)

Koine Greek · Primary gloss: whence

G4159πόθενpóthen
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationpothen
Textual Occurrences29×

Lexical Definition & Senses

from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause

Historical Renderings (KJV): whence

πόθεν adv., whence; __(a) of place: Mat.15:33, Luk.13:25, 27, Jhn.3:8 6:5 8:14 9:29-30 19:9, Rev.7:13; metaphorically, of condition, Rev.2:5; __(b) of origin: Mat.13:27, 54 13:56 21:25, Mrk.6:2, Luk.20:7, Jhn.2:9, Jas.4:1; of parentage, Jhn.7:27-28; __(with) of cause: Mrk.8:4 12:37, Luk.1:43, Jhn.1:49 4:11.

Empirical Translation Distribution

whence/how29×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the base of G4213 (πόσις) with enclitic adverb of origin;

Grammar Tags & Manuscript Forms

πόθεν27×Πόθεν1×πόθεν.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 13:27Having come to him now the servants of the master of the house said to him; Sir, surely good seed did you sow in <the> your field? How then has it the weeds?
Matthew 13:54And having come into the region of Him He was teaching them in the synagogue of them so that to be astonished they and to say: From where came to this man <the>...
Matthew 13:56And the sisters of Him surely all with us are? From where then to this man these things all?
Matthew 15:33And say to Him the disciples of him: From where to us in a secluded place loaves so many as to satisfy a crowd so great?
Matthew 21:25The baptism <the> of John from where was it? From heaven or from men? <the> And they were reasoning among themselves saying; If we shall say; From heaven, He...
Mark 6:2And when was becoming the Sabbath He began to teach in the synagogue; and <the> many hearing were astonished saying; From where to this man these things, and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0