Bible-Lexicon.net

G4119 — πλείων (pleíōn)

Koine Greek · Primary gloss: greater

G4119πλείωνpleíōn
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A--C
Pronunciationpleiōn, pleion
Textual Occurrences45×

Lexical Definition & Senses

more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion

Historical Renderings (KJV): , above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but

πλέον, see: πολύς. πολύς, πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] 1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος, Jhn.6:10; χρόνος, Mat.25:19; γογγυσμός, Jhn.7:12; πόνος, Col.4:13; δόξα, Mat.24:30; σιγή, Act.21:40; pl., προφῆται, Mat.13:17; ὄχλοι, Mat.4:25; δαιμόνια, Mrk.1:34; δυνάμεις, Mat.7:22, 2. As subst., pl. masc, πολλοί, many (persons): Mat.7:22, Mrk.2:2, al.; with genitive partit., Mat.3:7, Luk.1:16, al.; before ἐκ, Jhn.7:31, Act.17:12; with art., οἱ π., the many, Mat.24:12, Rom.12:5, 1Co.10:17, 33 2Co.2:17; opposite to ὁ εἶς (Lft., Notes, 291), Rom.5:15, 19; neut. pl., πολλά: Mat.13:3, Mrk.5:26, al.; accusative with adverbial force, Mrk.1:45, Rom.16:6 (Deiss., LAE, 317), 1Co.16:12, Jas.3:2, al.; neut. sing., πολύ: Luk.12:48; adverbially, Mrk.12:27, al.; πολλοῦ (genitive pret.), Mat.26:9; with compar. (Bl., §44, 5), π. σπουδαιότερον, 2Co.8:22; πολλῷ πλείους, Jhn.4:41. Compar., πλείων , neut., πλεῖον and πλέον (see WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), more, greater; 1. as adj.: Jhn.15:2, Act.18:2o, Heb.3:3; before παρά, Heb.11:4 (cf. Westc, in l. Was ΠΛΙΟΝΑ here a primitive error for ΗΔΙΟΝΑ ?); pi., Act.13:31, al.; with genitive compar., Mat.21:36; with num. (ἤ of comp. omitted), Act.4:22 24:11, al. 2. As subst., οἱ π., the greater number: Act.10:32 27:12, 1Co.10:5 15:6; also (Bl., §44, 3) others, more, the more: 2Co.2:6 4:15, Php.1:14; πλείονα, Luk.11:53; πλειον, πλέον, Mat.20:10, 2Ti.3:9; with genitive comp., Mk 12:43, Luk.21:3; π. Ἰωνᾶ ὧδε, Mat.12:41; adverbially, Act.4:17 20:9 24:4. 3. As adv., πλεῖον: before ἤ, Luk.9:13; with genitive comp., Mat.5:20; πλείω: with num., Mat.26:53. Superl., πλεῖστος, -η, -ον , __(a) prop., most: Mat.11:20 21:8; adverbially, τὸ π., 1Co.14:27; __(b) elative (M, Pr., 79), very great: ὄχλος π., Mrk.4:1.

Empirical Translation Distribution

greater45×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

comparative of G4183 (πολύς);

Grammar Tags & Manuscript Forms

πλεῖον13×πλείονα6×πλείονας5×πλειόνων4×πλεῖόν3×πλέον3×πλείονες2×πλείοσιν2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:20I say for to you that only unless shall abound your <the> righteousness above that of the scribes and Pharisees, certainly not shall you enter into the kingdom...
Matthew 6:25Because of this I say to you; not do be anxious about the life of you what you may eat or what you may drink, nor about the body of you what you may put on....
Matthew 12:41The men of Nineveh will stand up in the judgment with <the> generation this and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold greater...
Matthew 12:42The queen of the south will rise up in the judgment with <the> generation this and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of...
Matthew 20:10And having come now the first they thought that more they will receive; but they received those each a denarius also themselves.
Matthew 21:36Again he sent other servants more than the first, and they did to them likewise.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0