Bible-Lexicon.net

G4102 — πίστις (pístis)

Koine Greek · Primary gloss: faith

G4102πίστιςpístis
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationpistis
Textual Occurrences242×

Lexical Definition & Senses

persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself

Historical Renderings (KJV): assurance, belief, believe, faith, fidelity

πίστις, -εως, ἡ (πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ;] 1. in active sense, faith, belief, trust, confidence, in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Mat.8:10, Luk.5:20, Act.14:9, Rom.1:8, 1Co.2:5, 2Co.1:24, 1Ti.1:5, al.; with genitive obj., Mrk.11:22, Act.3:16, Rom.3:22, Gal.2:16, Eph.3:12, Jas.2:1, al.; with prep., ἐν, Rom.3:25, Gal.3:26, Eph.1:15, Col.1:24, 1Ti.1:14 3:13, 2Ti.1:13 3:15, 2Pe.1:1; εἰς, Act.20:21 24:24 26:18, Col.2:5, 1Pe.1:21; πρός, 1Th.1:8, Phm 5; ἐπί, with accusative Heb.6:1; ἐν τῇ π. στήκειν (εἶναι, μένειν), 1Co.16:13, 1Co.13:5, 1Ti.2:15; ὑπακοὴ τῆς π., Rom.1:5 16:26; ὁ ἐκ π., Rom.3:26 4:16, Gal.3:12; διὰ (τῆς) π., Rom.3:30, Gal.2:16, Php.3:9. By meton., objectively, that which is the object or content of belief, the faith: Act.6:7 14:22, Gal.1:23 3:23 6:10, Php.1:26, 27 Ju 3, 20, and perh. also Act.13:8 16:5, Rom.1:5 and 16:26 (see supr.), 1Co.16:13, Col.1:23, 2Th.3:2 (Lft., Notes, 125), 1Ti.1:19 3:9 4:1, 6 5:8 6:10, 12, 2Ti.3:8 4:7 Tit.1:4, 13 3:15, 1Pe.5:9. 2. In passive sense, __(a) fidelity, faithfulness: Mat.23:23, Gal.5:22; ἡ π. τοῦ θεοῦ, Rom.3:3; __(b) objectively, plighted faith, a pledge of fidelity: 1Ti.5:12. (On the various shades of meaning in which the word is used in NT, see esp. ICC on Rom.1:17, pp. 31ff.; Lft., Ga., 154ff.; Stevens, Th. NT, 422, 515ff.; DB, i, 830ff.; Cremer, see word)

Empirical Translation Distribution

faith242×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3982 (πείθω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πίστεως68×πίστιν46×πίστις30×πίστει26×Πίστει18×πίστει,9×πίστεως.9×πίστεως,8×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 8:10Having heard now <the> Jesus marveled and He said to those following; Amen I say to you; such no one so great faith in <the> Israel have I found.
Matthew 9:2And behold they were bringing to Him a paralytic on a bed lain down. And having seen <the> Jesus the faith of them He said to the paralytic; Take courage son,...
Matthew 9:22<the> And Jesus having turned and having seen her He said; Take courage daughter, the faith of you has cured you. And was cured the woman from the hour very.
Matthew 9:29Then He touched the eyes of them saying; According to the faith of you it should be done to you.
Matthew 15:28Then answering <the> Jesus said to her; O woman, great is of you the faith! it should be done to you as you desire. And was healed the daughter of her from the...
Matthew 17:20<the> And Jesus spoke to them; Because of the little faith of you. Amen for I say to you; If you shall have faith as a seed of mustard, you will say to the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0