Bible-Lexicon.net

G4097 — πιπράσκω (pipráskō)

Koine Greek · Primary gloss: to sell

G4097πιπράσκωpipráskō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationpipraskō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): sell

πιπράσκω [in LXX chiefly for מָכַר ni. ;] to sell: with accusative of thing(s), Mat.13:46 (on this pf., see Bl., § 59, 5), Act.2:45 4:34 5:4; with genitive (of price), Mat.26:9, Mrk.14:5, Jhn.12:5; with accusative of person(s) (of slavery), Mat.18:25; hence metaphorically, Rom.7:14 (cf. 4Ki.17:17, 1Ma.1:15, al.).

Empirical Translation Distribution

to sell9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

contracted from (to traverse;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πραθῆναι3×ἐπίπρασκον1×ἐπράθη1×πέπρακεν1×πεπραμένος1×πιπρασκομένων1×πραθὲν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 13:46who having found now one very precious pearl, having gone away he has sold all things as much as he was having and he bought it.
Matthew 18:25When not is having anything now he to pay he commanded him the master of him to be sold and the wife of him and the children and all as much as he has and...
Matthew 26:9It was possible for this <the> fragrant oil to be sold for much and to be given to the poor.
Mark 14:5Was possible for this <the> fragrant oil to have been sold for above denarii three hundred and to have been given to the poor; And they were grumbling at her.
John 12:5Because of why this <the> fragrant oil not was sold for three hundred denarii and given to the poor?
Acts 2:45and the possessions and the goods they were selling and they were dividing them to all as would anyone need had;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0