Bible-Lexicon.net

G4090 — πικρῶς (pikrōs)

Koine Greek · Primary gloss: bitterly

G4090πικρῶςpikrōs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationpikrōs
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

bitterly, i.e. (figuratively) violently

Historical Renderings (KJV): bitterly

πικρῶς adv. (πικρός), [in LXX for מַר, מָרַר pi. ;] bitterly: metaphorically, (cf. πικρὸν δάκρυον, Hom.), ἔκλαυσε π., Mat.26:75, Luk.22:62 (see MM, xviii, see word παρακολουθέω).

Empirical Translation Distribution

bitterly2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G4089 (πικρός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πικρῶς.¶2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 26:75And remembered <the> Peter the declaration <the> of Jesus having said to him that Before the rooster crowing three times you will deny Me, And having gone out he...
Luke 22:62And having gone forth outside <the> Peter he wept bitterly.

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0