Bible-Lexicon.net

G4057 — περισσῶς (perissōs)

Koine Greek · Primary gloss: excessively

G4057περισσῶςperissōs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationperissōs
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

superabundantly

Historical Renderings (KJV): exceedingly, out of measure, the more

περισσῶς adv. (περισσός) [in LXX: Psa.31:23 (יֶתֶר -עַל), Da TH Dan.7:7, 19 8:9 (יַתִּיר, יֶתֶר) 2Ma.8:27 2Mac 12:44 A * ;] beyond measure, exceedingly, abundantly: Mat.27:23, Mrk.10:26 15:14, Act.26:11. Compar. __(a) περισσότερον (see: περισσός); __(b) περισσοτέρως: 2Co.1:12 2:4 7:15 11:23, Gal.1:14, Php.1:14, 1Th.2:17, Heb.2:1 13:19; π. μᾶλλον, 2Co.7:13; opposite to ἧττον, 2Co.12:15.

Empirical Translation Distribution

above/for + ἐκ3×superabundantly2×above/for + περισσῶς1×abundantly1×excess1×out from + περισσῶς1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G4053 (περισσός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

περισσῶς4×ὑπερεκπερισσοῦ3×ἐκπερισσῶς1×ὑπερπερισσῶς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 27:23<the> And governor was saying: What for evil did He commit? <the> And excessively they were crying out saying; he should be crucified.
Mark 7:37And above measure they were astonished saying; Well all things He has done both the deaf He makes to hear and the mute to speak.
Mark 10:26<the> And exceedingly they were astonished saying among themselves; Then who is able to be saved?
Mark 14:31<the> And overexceedingly he was saying more: If it shall be needful to me to die with You, certainly not You I will deny. Likewise now also all of them were saying.
Mark 15:14<the> And Pilate was saying to them; What indeed did He commit evil <the> But excessively they shouted; do crucify Him!
Acts 26:11And in all the synagogues often punishing them I was compelling them to blaspheme, Excessively then being furious against them I was persecuting them as far as...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0