Bible-Lexicon.net

G4016 — περιβάλλω (peribállō)

Koine Greek · Primary gloss: to clothe

G4016περιβάλλωperibállō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationperiballō
Textual Occurrences23×

Lexical Definition & Senses

to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)

Historical Renderings (KJV): array, cast about, clothe(-d me), put on

περι-βάλλω [in LXX chiefly for כָּסָה pi., also for לָבַשׁ, עָטָה, etc. ;] to throw around or over, put on or over; __(a) of siege or defen­sive works: χάρακά σοι, Luk.19:43 (WH, mg.; παρεμβ-, WH, txt.); __(b) of clothing, to put on, wrap about, clothe with: with accusative of thing(s), Luk.23:11; with accusative of person(s), Mat.25:36, 38 25:43; with dupl. accusative (not cl.; Bl., § 34, 4), Jhn.19:2; pf. pass., to have wrapped round one: with accusative of thing(s) (cl.), Mrk.14:51 16:5, Rev.7:9, 13 10:1 11:3 12:1 17:4 18:16 19:13; with dative of thing(s), Rev.4:4 (WH, txt.; before ἐν, WH, mg.); fut., before ἐν (of. Deu.22:12, Psa.45:9, 13), Rev.3:5. Mid., to clothe oneself, wrap round or put on oneself: absol., Mat.6:29, Luk.12:27, Rev.3:18; with accusative of thing(s), Mat.6:31, Act.12:8, Rev.19:8.

Empirical Translation Distribution

to clothe23×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4012 (περί) and G906 (βάλλω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

περιβεβλημένη3×περιβεβλημένοι2×περιβεβλημένον2×περιβεβλημένος2×περιβεβλημένους2×περιεβάλετέ2×περιεβάλετο2×περιβαλεῖται1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 6:29I say however to you that not even Solomon in all the glory of him was adorned like one of these.
Matthew 6:31Not therefore shall you be anxious saying; What shall we eat Or what shall we drink Or what shall we wear?
Matthew 25:36naked and you clothed Me, I was sick and you visited Me, in prison I was and you came to Me.
Matthew 25:38When now You saw we a stranger and took You in Or naked and clothed You?
Matthew 25:43a stranger I was and not You took in Me, naked and not you did clothe Me, sick and in prison and not did you visit Me.
Mark 14:51And one young man certain was accompanying Him having himself cast a linen cloth about his naked body, and they seize him <the> young men.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0