Bible-Lexicon.net

G4014 — περιαιρέω (periairéō)

Koine Greek · Primary gloss: to take away

G4014περιαιρέωperiairéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationperiaireō
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to remove all around, i.e. unveil, cast off (anchor); figuratively, to expiate

Historical Renderings (KJV): take away (up)

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.

Empirical Translation Distribution

to take away5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G4012 (περί) and G138 (αἱρέομαι) (including its alternate);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

περιελόντες2×περιαιρεῖται1×περιελεῖν1×περιῃρεῖτο1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 27:20Neither now sun nor stars appearing for many days, tempest and no small afflicted us from then on was abandoned hope all of being saved us.
Acts 27:40And the anchors having cut away they were leaving them in the sea, at the same time having loosened the ropes of the rudders And having hoisted the foresail to...
Acts 28:13from where having taken off we arrived at Rhegium And after one day when was comong on a south wind on the second day we came to Puteoli;
2 Corinthians 3:16When however ever one shall have turned to the Lord, is taken away the veil.
Hebrews 10:11And every indeed priest has stood every day ministering and the same repeatedly offering sacrifices, which never are able to take away sins;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0