Bible-Lexicon.net

G3984 — πεῖρα (peîra)

Koine Greek · Primary gloss: test

G3984πεῖραpeîra
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationpeira
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

a test, i.e. attempt, experience

Historical Renderings (KJV): assaying, trial

πεῖρα, -ας, ἡ (πειράω), [in LXX: Deu.28:56 (π. λαμβάνειν, נָסָה pi.) Deu.33:8 (מַסָּה), Wis.18:20, 25, 2Ma.8:9, 4Ma.8:1 * ;] trial, experiment; π. λαμβάνειν, to make trial, have experience of: Heb.11:29, 36 (for exx., see Field, Notes, 232 f.).

Empirical Translation Distribution

test2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the base of G4008 (πέραν) (through the idea of piercing);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πεῖραν2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 11:29By faith they passed through the Red Sea as through dry land, which an attempt having made the Egyptians were swallowed up.
Hebrews 11:36Others then of mockings and of scourgings trial received, in addition also of chains and imprisonment;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0