Bible-Lexicon.net

G3979 — πεζῇ (pezēi)

Koine Greek · Primary gloss: on foot

G3979πεζῇpezēi
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationpezē
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

foot-wise, i.e. by walking

Historical Renderings (KJV): a- (on) foot

πεζός, -ή, -όν (πούς), [in LXX for רַגְלִי ;] 1. on foot: Mat.14:13 (WH, mg., R, txt.). 2. Opp. to going by sea, by land: Mat.14:13 (WH, mg., R, mg.). 3. As adv., πεζῇ (sc. ὁδῷ), on foot or by land: Mt 1413 (WH, txt.), Mrk.6:33.

Empirical Translation Distribution

on foot2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

dative case feminine of a derivative of G4228 (πούς) (as adverb);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

πεζῇ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 14:13and Having heard now <the> Jesus withdrew from there by boat to a secluded place apart on his own. And having heard of it the crowds followed Him on foot from...
Mark 6:33And they saw them going <the> crowds and recognized him many and on foot from all the cities ran together there and went before them and together went to him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0